AstraZenecaは本日、ダブリンに新設したAPI（医薬品原薬）製造工場を正式に開設しました。

この新工場は、高度な自動化、AI、革新的な新技術が、いかに科学と製造の限界に挑戦できるかを示しています。同工場は、アイルランドの投資促進機関であるアイルランド政府産業開発庁の支援と協力のもとに開発されました。

Micheál Martin首相は次のように述べました。「最先端の新工場に対するこうした投資は、我が国の医療およびバイオ医薬品基盤を強化し、質の高い雇用を支え、世界中の患者に医薬品を確実に供給するのに役立ちます。これは、アイルランドのライフサイエンス・エコシステムと、そこで働く高スキル人材への信頼の表れです。AstraZenecaのダブリンへの貢献を心から歓迎するとともに、こうした大規模投資を支援・確保するために尽力しているアイルランド政府産業開発庁の取り組みを称賛します」  

AstraZenecaのグローバルオペレーション・IT担当エグゼクティブ・バイスプレジデント兼最高サステナビリティ責任者のPam Cheng氏は次のように述べました。「この最先端のAPI商業化施設は、当社のグローバル事業ネットワークにおける革新的かつ他に類を見ない資産であり、オンコロジー（がん治療）ポートフォリオをはじめとする新薬の開発と発売において重要な役割を果たします。

高度な自動化、AI、革新的な新技術を通じて、わが社は科学と製造の限界に挑戦しています。スピード、柔軟性、持続可能性を向上させて、未来の治療法を患者に届けます。

この画期的な挑戦を実現してくれたすべての同僚およびパートナーに感謝します」

アイルランド政府産業開発庁Michael Lohan長官は次のように述べました。「ヘルスケアおよびバイオ医薬品は依然として、アイルランド政府産業開発庁の成長戦略の主要な推進力であり、こうしたAPI新工場への投資は、高度な製造、技術革新、そして人材におけるアイルランドの強みを浮き彫りにします。AstraZenecaがダブリンでの事業拡大を継続し、高付加価値の雇用を創出し、世界中の患者の人生を変える医薬品を提供してグローバルサプライチェーンのレジリエンスを強化していく支援をできるのは大変喜ばしいことです」AstraZenecaのダブリンでの新たなAPI工場を開設により、バイオ医薬品、技術革新、人材におけるアイルランドの強みが発揮されます。