ボストン・サイエンティフィック社、クロンメルの施設の研究開発に 2600 万ユーロを投資

「クロンメルのスタッフの才能と専門知識があれば、世界中の私たちの顧客と彼らの患者に対し、命を救う新しい技術革新を継続的に商品化していくことができると革新している」

ブラッド・ソレンソン、ボストン・サイエンティフィック社業務担当副プレジデント
 

クロンメル – 2011 年 8 月 8 日 – ボストン・サイエンティフィック社 (NYSE: BSX) とリチャード・ブルートン経済産業技術大臣は今日、同社がクロンメルの施設で行う研究開発に 2600 万ユーロを投資すると発表した。この投資は、アイルランド政府産業開発庁を介してアイルランド政府によって支援されている。

この投資により、同社がクロンメルの施設で製造している次世代の心調律管理デバイスの設計に関し、同社の研究開発および技術能力が大幅に拡張される。

この発表についてブルートン大臣は、「これまでも繰り返し申し上げてきたことだが、私たちが切実に必要としている雇用と成長を確保するために、技術革新アジェンダを弛みなく推進していかなければならない。ボストン・サイエンティフィック社のような大手多国籍企業からの研究開発投資は、高価値の雇用を創出するだけでなく、アイルランドの企業、研究者、そして究極的には経済全体に重要な副次的恩恵を生み出す。この投資はクロンメルにとって素晴らしいニュースであり、雇用を増やし、経済が再び成長させるため、今回のような投資が国内の至るところで繰り返されるように、この機会をつかみとらなければならない」と述べた。

ボストン・サイエンティフィック社のブラッド・ソレンソン業務担当副プレジデントは、「この地元の財政的支援により、弊社の主力医療デバイス技術の研究開発、設計、製造をサポートする私たちの能力を増強でき、弊社の心臓病、心調律、血管グループは恩恵を受ける。クロンメルのスタッフの才能と専門知識があれば、世界中の私たちの顧客と彼らの患者に対し、命を救う新しい技術革新を継続的に商品化していくことができると確信している。

アイルランド政府産業開発庁のバリー・オリアリー長官は、「ボストン・サイエンティフィック社はアイルランドの医療技術セクターにおいて主要な企業であり、わが国の経済に毎年大きな貢献をしてくれている。クロンメルでの今回の研究開発投資は、アイルランド政府産業開発庁の戦略文書『Horizon 2020』で発表した変革アジェンダの完璧な実例である。アイルランド政府産業開発庁は、この投資を誘致するため同社と緊密に協力してきた。今後の開発計画の実現を支援できることを楽しみにしている」と語った。

ボストン・サイエンティフィック社は、1994 年に初めてアイルランドに事業所を設立した。クロンメル、ゴールウェイ、コークに事業所を持つ同社は、アイルランド最大の雇用主のひとつである。

ボストン・サイエンティフィック社について

ボストン・サイエンティフィック社は、世界的な医療デバイス開発・製造・販売企業であり、その製品は、さまざまな専門的介入医療分野で活用されている。詳細: www.bostonscientific.com

将来予想に関する記述についての注意

このプレス・リリースには、1933 年証券法の第 27A 条および 1934 年証券取引法の第 21E 条の意味する将来予想に関する記述が含まれる。将来予想に関する記述は、「予期する」、「期待する」、「予定する」、「信じる」、「計画する」、「予測する」、「意図する」などの語で識別できる場合がある。こうした将来予想に関する記述は、現時点で弊社が知り得た情報に基づく信念、仮定、予測に基づいており、将来の出来事や業績を保証する意図はない。こうした将来予想に関する記述には、弊社の研究開発および技術能力、製品発表、製品性能、競争的提供などが含まれる。根底にある弊社の仮定が結果的に間違っていた場合、またはある種のリスクは不確実性が実際のものとなった場合、将来予想に関する記述が表明または黙示した期待や予測から、実際の結果が大きく異なる可能性がある。こうした要素は (他の要素とともに)、場合により、弊社の業務戦略を実現する能力に過去に影響を与え、将来的にも影響を与える可能性があり、このプレス・リリースの記述に含まれる予測が、実際の結果が大きく異なる可能性がある。その結果、読者は、弊社の将来予想に関する記述に過剰に依存しないよう注意しなければならない。

こうした相違の原因となる要素には、将来の経済、競争、償還、および規制条件、新製品の投入、人口統計的な傾向、知的財産権、訴訟、金融市場の条件、弊社または競合他社の将来的なビジネス上の意志決定などがある。こうした要素はすべて、正確に予測することが困難または不可能であり、多くの要素は弊社の管理が及ばない。弊社の将来的な業務に影響を及ぼす可能性のあるこうしたリスクやその他の重要なリスク・不確実性の一覧と説明については、米国証券取引委員会に提出したフォーム 10-K の最新の年間レポートに含まれる「パート I、アイテム 1A – リスク要素」を参照のこと。これは、弊社が既に提出した、または今後提出するフォーム 10-Q の四半期レポートに含まれる「パート II、アイテム 1A – リスク要素」で更新される可能性がある。弊社の予測に変更があった場合、または弊社の予測の基礎となりうる、または将来予想に関する記述に含まれる内容と異なる結果が発生する可能性に影響を与えうる出来事、条件、または状況に変更があった場合、こうした変更を反映するために将来予想に関する記述を公に更新または改訂する意図や義務は弊社にはないものとする。この注意は、この文書に含まれる将来予想に関する記述のすべてに適用される。

【本件連絡先】

ボストン・サイエンティフィック社
メアリー・マカーシー、ウェバー・シャンドウィク社、電話: 01 6760168、携帯電話:086 2568429、mmccarthy@webershandwick.com

経済産業技術省
コナー・クイン、ブルートン大臣補佐官、+353 16312218、+00 35387 3743783、conor.quinn@deti.ie

アイルランド政府産業開発庁
トーマス・マカヴォイ、メディアおよび PR マネージャー、電話: +353 (0) 1 6034255、携帯電話: +353 (0) 87 7426684
ジリアン・ケリー、メディアおよび PR エグゼクティブ、電話: +353 (0) 1 6034190