アイルランドは21世紀の国際ゲーム業界の活動の中心地になれる

革新、創造性、テクノロジーに関する世界的評価に加え、アイルランドがゲーム部門でさらに成功できる具体的根拠は多々ある。ソフトウェア工学、ワイヤレスやインターネットのテクノロジー、グローバル規模の顧客関係管理、ローカライズ、解析等の複数の分野における我が国の層の厚い能力にビジネス支援環境があるということは、アイルランドには成長のための全材料がそろっているということだ 

アイルランド政府産業開発庁バリー・オリアリー長官
 

産業開発・通商・科学技術政策諮問機関Forfásが本日（2011年10月10日）、アイルランドのゲーム部門：成長のためのアクションプラン（The Games Sector in Ireland: An Action Plan for Growth）と題したゲーム業界の最新報告書を公開した。 

本報告書は、アイルランドの将来性が動画およびコンピュータゲーム部門にあるとし、将来の成功および競争力に重要な課題を明らかにしている。報告書によると、現在継続中のオンラインやモバイル配信への移行とプレイヤー人口の増大により、ゲーム業界は世界規模で2015年までに824億ドル市場に成長すると予想される。そして報告書は、アイルランドを最も進歩的でデジタル化が進んだビジネス環境と位置付ける措置が取れれば、ゲーム業界の中核的活動におけるアイルランド国内の雇用人口を2倍以上の4,500人 に引き上げられる可能性があると謳っている。

本調査報告書は、リチャード・ブルートン雇用産業技術大臣の要請により、アイルランド政府商務庁とアイルランド政府産業開発庁の調整のもとで作成された。

報告書の発表に当たり、ブルートン大臣は次のように述べた。

「政府は、デジタルゲームを、今後数年で雇用を増やす可能性が著しく高い対象と特定した。当業界は世界規模で2015年までに820億ドル規模になると予想されており、アイルランドも3年以内に本部門でさらに2,500人の雇用を創出できる可能性がある。

以上の理由から、この可能性を政府が確実に最大活用できるように特別措置をまとめた計画の策定をForfásに要請した。政府横断的に各機関と協力し、本計画を遂行、確実にデジタルゲーム部門が雇用増加回復に実際に貢献できるよう懸命に取り組む所存だ」

Forfásマーティン・シャナハン長官は次のようにコメントした。「本部門の可能性は測り知れず、ゲームサービスの提供や開発をはじめとするさまざまな活動を通して2014年までに2,500人の雇用を確保できる可能性がある。ゲームはまた、ソーシャルネットワーク、検索エンジン、アニメーション、映画や動画、Eラーニングを含む数多くの関連活動の成長の触媒ともなりうる。しかし、ゲーム部門におけるアイルランドの成功は当然の事ではなく、政策の大胆な転換と断行を要する。ゲーム部門が一つの先駆的影響力を持つだけのデジタル経済はこれとは異なる。その内部の変化のペースそのもの、創造力・テクノロジー・商業的洞察の集合、根本から変革されたビジネスモデルや新規の収益化戦略、顧客が革新に果たす不可欠な役割、提携・合併・買収による力関係の移行等がある。将来のニーズを満たすには、より先行的かつ迅速で鋭敏なアプローチが必要だ。本報告書がまとめる措置を効果的に実行すれば、ゲーム部門のみならずより広範なデジタル経済に適切な環境を産業界に提供できることになる」

開所のスピーチで、アイルランド政府商務庁、アイルランド政府産業開発庁の両長官も報告書を歓迎するコメントを発表した。

アイルランド政府商務庁フランク・ライアン長官は、「アイルランドは本部門の重鎮を数社誘致しただけでなく、ハボック（Havok）社、デーモンウェア（Demonware）社、ジョルトオンライン（Jolt Online）社をはじめとする世界的認知がある国内企業やコンテンツ関連のゲーム新興企業といった新たな力強いクラスターも育成してきた。連携のとれたデジタルクラスターと適切なビジネス環境があれば、革新的企業の意欲と力を引き出し、この期待に満ちたデジタル部門を最大活用することが可能だ」と述べた。

また、アイルランド政府産業開発庁バリー・オリアリー長官は「革新、創造性、テクノロジー面での世界的評価に加え、アイルランドがゲーム部門でさらに成功できる具体的根拠は多々ある。ソフトウェア工学、ワイヤレスやインターネットのテクノロジー、グローバル規模の顧客関係管理、ローカライズ、解析等、複数分野における我が国の層の厚い能力にビジネス支援環境があるということは、アイルランドには成長のための全材料がそろっているということだ」とコメントした。

報告書はアイルランドにとっての数々の機会を、クリエイティブなゲーム開発、先進的なゲーム関連のサービス、 実用化ソフトやテクノロジーソリューション、知的財産権（IP）の活用といったさまざまな分野で明らかにしている。こうした可能性を支えるアクションとしては、次の6分野に注目する。

1. 国際的クラスターの開発―国内外の関連セクター間の連携を刺激する
2. スキルと経験の強化―短期的ニーズに対応しつつ、創造力、テクノロジー、商業的能力の構成材料を継続的に構築する
3. 創造的なコンテンツ開発の成長を加速化する―人材のプールを誘致、開発し、ダイナミックな環境を創出する.
4. 国際的可視化の実現―ゲーム部門に強い国としてのアイルランドの可視化を高める
5. 研究開発革新の促進―将来のニーズを見越してアイルランド拠点企業における革新にインセンティブを与える
6. 次世代ブロードバンドの供給―今後の成長を、広く利用可能で価格競争力のある企業・家庭向け先進的ブロードバンドサービスで下支えする

報告書完全版は、Forfásウェブサイトwww.forfas.ieで提供している

【本件連絡先】

Aideen Fitzgerald, Forfás Tel: 01 607 3020 Mobile: 087 2432140

Forfásについて

Forfásは、産業、通商、科学、技術、革新に関する政府諮問機関だ。独立見解での綿密な調査、提言、支援を産業や科学技術政策の分野で提供する。この成果が雇用産業技術省ひいては広く政府への情報提供となる。Forfásは、アイルランド政府産業開発庁、アイルランド政府商務庁、アイルランド科学財団と協力して、産業開発関連全機関での政策の統一化を確保している。

2010年のForfásによる公開済み提言はwww.forfas.ieで提供している

Forfásは次の機関に対して調査や分析業務を管理、提供している。

Advisory Council for Science, Technology and Innovation www.scienceccouncil.ie
Expert Group on Future Skills Needs www.skillsireland.ie
National Competitiveness Council www.competitiveness.ie

Forfásは、national awareness programme、Discover Science and Engineering (DSE)およびIrish National Accreditation Board (INAB) の認定サービスを管理し、政府主席科学顧問事務所に場所を提供している。

INABの概要は、www.inab.ieを参照。
Discover Science and Engineeringの概要は、www.discover-science.ieを参照。